قيم اجتماعية بالانجليزي

• value system

• قيم    adj. valuable, wor ...
• اجتماعية    social
• قيم إجتماعية    social values

أمثلة

1. As a generalization, a value judgment can refer to a judgment based upon a particular set of values or on a particular value system.
   على وجه العموم، قد يشير الحكم التقديري إلى الحكم القائم على مجموعة معينة من القيم أو على قيم اجتماعية معينة.
2. A value judgment formed within a specific value system may be parochial, and may be subject to dispute in a wider audience.
   فالحكم التقديري الذي يتشكل في إطار قيم اجتماعية معينة قد يكون حكمًا محدودًا وقد يكون موضوعًا مثيرًا للجدل بين الجمهور الأكثر عددًا.
3. So a natural extension of the term value judgment is to include declarations seen one way from one value system, but may be seen differently from another.
   ومن ثم هناك امتداد طبيعي لهذا لمصطلح الحكم التقديري ليشمل التصريحات التي يمكن النظر إليها بطريقة ما حسب قيم اجتماعية معينة, ولكنها يمكن النظر إليها بطريقة مختلفة حسب قيم اجتماعية أخرى.
4. So a natural extension of the term value judgment is to include declarations seen one way from one value system, but may be seen differently from another.
   ومن ثم هناك امتداد طبيعي لهذا لمصطلح الحكم التقديري ليشمل التصريحات التي يمكن النظر إليها بطريقة ما حسب قيم اجتماعية معينة, ولكنها يمكن النظر إليها بطريقة مختلفة حسب قيم اجتماعية أخرى.